Les bâtiments de Bruges en 1562
133 monuments du cœur de Bruges, chacun reconstruit d’après l’inventaire du patrimoine, des hauteurs mesurées et les archives. Pour chacun : ce qu’il était à l’été 1562, son histoire, et ce qui en reste aujourd’hui.
Certains ont disparu : lisez sur les bâtiments disparus de Bruges. Pour la ville dans son ensemble, lisez Bruges au Moyen Âge, Bruges en 1562 et sa chronologie.
En images
BeffroiEnviron 103 mètres jusqu'à la pointe de sa flèche, avec une légère inclinaison vers le sud-est.
Palais épiscopal et ProosdijLe nouvel évêque vient de reprendre aussi la prévôté, et il habite ici, à côté de sa cathédrale.
CraenenburgUne maison profonde à façade de bois sombre en encorbellement, sa boutique ouverte sur le Markt.
De HaanLa maison à l'angle de la Vlamingstraat et du Kraanplein, avec une boutique en bas et son enseigne sur une potence de fer à l'angle.
Eiermarkt 4Un haut pignon à gradins sur l'Eiermarkt, à la pointe de son îlot, avec des arcs de décharge en plein cintre au-dessus du rez-de-chaussée.
Godshuis Sint-NiklaasUne chapelle de brique à hautes fenêtres en arc brisé et à clocheton de faîte, avec derrière elle une cour et des maisonnettes basses.
Huis BouchouteUn haut bâtiment d'angle, un étage plus élevé que ses voisins : une façade de brique à sommet droit, à trois niches avec allèges enduites et arcs trilobés, au-dessus d'une boutique sous un auvent de planches.
Huis de Zeven TorensLa seule maison particulière parmi les Sept Merveilles de Bruges du tableau.
Huis van AntwerpenUn pignon de brique sur la Philipstockstraat et un long côté sur la Vlamingstraat, l'étage porté par des rangées d'arcs.
Maison des FlorentinsCe n'est plus la loge des Florentins.
KraanLa grue que Memling, Bening et Pourbus ont peinte, toujours au travail à la tête du Kraanrei.
KraanreiIl coule à ciel ouvert derrière les maisons de la Vlamingstraat, dont les arrières montent de l'eau, et entre dans la Waterhalle sous la Philipstockstraat.
MarktDes étals de poisson devant les maisons des poissonniers, de fruits, de légumes, de moules et de pots le long des façades, la volaille côté ouest, des fripiers devant Sint-Kristoffel.
Maisons de la nation castillaneLe portail, le Huis de la Torre et, à côté, la maison plus haute des marchands castillans, avec des tourelles d'angle et un escalier extérieur.
Porte de la HoogstraatUne porte en plein cintre, en pierre claire, enjambe la Hoogstraat.
Sint-AmandskapelLes épiciers en ont la charge, et les marchandes du marché y entendent la première messe du jour.
Sint-JakobskerkUne église de brique à trois vaisseaux, chacun terminé par son propre chevet à cinq pans, et la lourde tour carrée de l'ancienne église sous une flèche pyramidale à forte pente.
Sint-JansbrugLes portefaix déchargent les bateaux au pont, et le marché du Nouvel An qui s'y tient lui vaut son second nom : le Nieuwjaarsbrug.
Sint-KristoffelkapelContre le côté du Markt, des potiers et des marchands de beurre tiennent boutique, sous la chapelle Saint-Georges que l'on gagne par son escalier extérieur.
Sint-WalburgakerkL'église paroissiale à l'angle de la Riddersstraat, avec une haute tour carrée et une flèche à son extrémité ouest.
Steenstraat 1Une maison de bois à deux encorbellements, son pignon pointu sous un auvent, des panneaux blancs entre des poteaux noirs, une boutique à l'angle sous un auvent de planches et une enseigne à un bras de fer.
TolhuisCharles Quint a acheté le tonlieu en 1549 : c'est donc à présent le bureau du roi.
Églises et chapelles
- Coolkerke
- Heilig-Bloedkapel
- Onze-Lieve-Vrouwekerk
- Sint-Amandskapel
- Sint-Donaas
- Sint-Jakobskerk
- Sint-Janskerk
- Sint-Kristoffelkapel
- Sint-Pieterskapel
- Sint-Salvatorskerk
- Sint-Walburgakerk
- Speelmanskapel
Halles et édifices de la ville
- Aile arrière de l’hôtel de ville
- Passage d'Anvers
- Beffroi
- Brugse Vrije
- Civiele Griffie
- Craenenburg
- De Munte
- De Oude Steen
- Cour de la Waterhalle
- Geldmuntstraat 26
- Loge des Génois
- Het Steen
- Huis de Halleux
- Maison des Florentins
- Kraan
- Kraanrei
- Munthof
- Natiehuis van de Biskajers
- Maison de la nation anglaise
- Maisons de la nation castillane
- Oosterlingenhuis
- Oostvleeshuis
- Scharlaken
- Stadhuis
- Steenstraat 1
- Ter Beurze
- Waterhalle
- Westvleeshuis
Couvents, hôpitaux et hospices
- Couvent des Augustins
- Godshuis Sint-Niklaas
- Godshuis van de bakkers
- Heilige-Geesthuis
- Het Pand
- Couvent des Minderbroeders
- Sint-Janshospitaal
Portes et tours
- Eekhoutpoort
- Porte de la cour, Achter d'Halle
- Huis de Zeven Torens
- Porte du chœur de Sint-Donaas
- Porte de la Hoogstraat
- Porte de la Breidelstraat
- Porte de la ruelle vers la Naaldenstraat
- Poortersloge
- Tour de la première enceinte
Maisons, ponts et places
- 't Oude Cruys
- 't Zand
- Palais épiscopal et Proosdij
- Blinde-Ezelbrug
- Blinde-Ezelstraat
- Breidelstraat 2
- Cleene Veronycke
- Cruninghe
- De Blomme
- De Grote Caorsijnen
- De Haan
- De Kat
- De Slecke
- De Zomere
- Den zelveren Harync
- Die Maene
- Dijver
- Eiermarkt 4
- Freren muer
- Gat van Sint-Donaas
- Groenevoorde
- Grote Eeckhoutbrug
- Gruuthuse
- La maison des poissonniers
- Het Mandetje
- Hof Bladelin
- Hof van Gistel
- Hof van Pittem
- Hof van Sint-Joris
- Hofbrug
- Huidevettersplein
- Maison au pont de l'Eeckhout
- Huis Bouchoute
- Huis De Cluuse
- Huis De Croone
- Huis Ieper
- Huis van Antwerpen
- In de Klokke
- In de Lelie
- Cloître de Sint-Donaas
- Korenbloemstraat et Eistraat
- Maison des tonneliers
- Kuipersstraat 23
- Markt
- Markt 20
- Markt 21
- Markt 27
- Markt 28
- Markt 29
- Markt 31
- Markt 32
- Markt 34
- Markt 35
- Cour close, Sint-Jansstraat
- Pandreitje
- Prinsenhof
- Reie
- Schoenmakershuis
- Sint-Jansbrug
- Steeghere
- Ruelles de l'Oude Burg
- Taveerne Ypre
- Tolhuis
- Jardins près de l’Ezelbrug
- Wolhuis
- Wollestraat
Auberges
- Auberge près du Westvleeshuis
- Herberg, Braambergstraat
- Herberg, Cordoeaniersstraat
- Herberg, Geldmuntstraat
- Herberg, Hoogstraat
- Herberg, Huidenvettersplein
- Herberg, Kraanplein
- Herberg, Mariastraat
- Herberg, au milieu de la Vlamingstraat
- Herberg, Sint-Amandsstraat
- Herberg, Sint-Jakobsstraat
- Herberg, Spiegelrei
- Herberg, Steenstraat près du Markt
- Herberg, Steenstraat près du Zand
- Herberg, Vlamingstraat près du Markt
- Herberg, Wollestraat
- Herberg, Zouterstraat